1 00:00:04,733 --> 00:00:06,333 IF IT WAS UP TO ME, 2 00:00:06,333 --> 00:00:09,967 THIS SCATTER GUN WOULD BE THE LAST THING YOU EVER SEE. 3 00:00:11,700 --> 00:00:13,467 Bonney: I'VE BEEN CALLED A LOT OF NAMES. 4 00:00:16,767 --> 00:00:20,067 BUT THE ONE THAT STUCK IS BILLY THE KID. 5 00:00:20,067 --> 00:00:23,267 AND THIS IS MY TRUE STORY AS IT'S NEVER BEEN TOLD. 6 00:00:23,267 --> 00:00:25,167 [ SIGHS ] DAMN IT. 7 00:00:25,167 --> 00:00:26,100 "HELLO, BOB." 8 00:00:26,100 --> 00:00:27,300 HELLO, BOB. 9 00:00:32,100 --> 00:00:35,067 Bell: HE'S THE FIRST GOOD BAD BOY. 10 00:00:35,967 --> 00:00:39,000 I THINK YOU CAN DRAW A DIRECT LINE FROM BILLY THE KID 11 00:00:39,000 --> 00:00:42,700 TO JAMES DEAN TO ELVIS PRESLEY TO KURT COBAIN. 12 00:00:43,600 --> 00:00:45,267 [ GUNSHOT ] DAMN, BILLY. 13 00:00:45,267 --> 00:00:46,433 YOU'VE HEARD THE LEGENDS... 14 00:00:46,433 --> 00:00:49,067 Hutton: WELL, THE STORY GOES 15 00:00:49,067 --> 00:00:51,000 THAT BILLY THE KID KILLED 21 MEN -- 16 00:00:51,000 --> 00:00:52,433 ONE FOR EACH YEAR OF HIS LIFE. 17 00:00:52,433 --> 00:00:55,067 ...BUT THE TRUTH IS AN EVEN BETTER TALE. 18 00:00:55,067 --> 00:01:01,400 Boggs: WHAT DO YOU DO WHEN THE LAW IS AS CORRUPT AS THE OUTLAWS? 19 00:01:01,400 --> 00:01:03,167 YOU TAKE THE LAW INTO YOUR OWN HANDS. 20 00:01:03,167 --> 00:01:07,067 I WAGED WAR ON A BAND OF MURDEROUS LAWMEN, 21 00:01:07,067 --> 00:01:08,800 CHEATED DEATH REPEATEDLY... 22 00:01:08,800 --> 00:01:10,900 JOKE'S ON ME. [ LAUGHTER ] 23 00:01:12,167 --> 00:01:15,233 ...AND BECAME THE FACE OF THE WILD WEST. 24 00:01:15,233 --> 00:01:16,367 HE REALLY WAS A KID, 25 00:01:16,367 --> 00:01:18,800 AND WHEN YOU'RE A KID, YOU'RE INVINCIBLE. 26 00:01:18,800 --> 00:01:22,767 BUT THERE WAS ONE SHERIFF I COULDN'T SHAKE FROM MY TAIL. 27 00:01:23,667 --> 00:01:26,467 Hutton: THE WARRANTS HE CARRIED WEREN'T ARREST WARRANTS. 28 00:01:26,467 --> 00:01:28,833 THEY WERE DEATH WARRANTS. 29 00:01:28,833 --> 00:01:31,833 -- Captions by VITAC -- www.vitac.com 30 00:01:31,833 --> 00:01:34,867 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 31 00:01:38,767 --> 00:01:42,200 EVERYONE THINKS THEY KNOW THE REAL BILLY THE KID. 32 00:01:44,233 --> 00:01:46,867 THEY CALL ME A PSYCHOPATH, A VILLAIN... 33 00:01:48,067 --> 00:01:50,333 ...A COLD-BLOODED MURDERER... BILLY, DON'T! 34 00:01:51,567 --> 00:01:55,500 ...BUT THE TRUTH ISN'T SO BLACK AND WHITE. 35 00:02:04,933 --> 00:02:08,867 EVERY LEGEND HAS ITS BEGINNING. 36 00:02:08,867 --> 00:02:13,167 MINE STARTS IN LINCOLN COUNTY, NEW MEXICO, 37 00:02:13,167 --> 00:02:16,333 A LITTLE MORE THAN A DECADE AFTER THE CIVIL WAR, 38 00:02:16,333 --> 00:02:18,567 WHEN THE WEST IS WIDE-OPEN 39 00:02:18,567 --> 00:02:20,867 AND THE OPPORTUNITIES ARE ENDLESS. 40 00:02:20,867 --> 00:02:24,933 Bell: IT WAS THE LAST SIREN'S SONG OF EASY MONEY, 41 00:02:24,933 --> 00:02:26,400 AND PEOPLE CAME OUT WEST. 42 00:02:26,400 --> 00:02:28,100 THE LAND WAS PRACTICALLY FREE, 43 00:02:28,100 --> 00:02:30,467 AND IF YOU COULD FIND A MINERAL STRIKE, 44 00:02:30,467 --> 00:02:32,233 THEN IT WAS JUST A DREAM COME TRUE. 45 00:02:32,233 --> 00:02:35,767 AND SO THESE PEOPLE WERE DRIVEN OUT HERE BY THAT DREAM. 46 00:02:35,767 --> 00:02:40,267 Hutton: EVERYONE'S ON THE MAKE. EVERYBODY'S TRYING TO MAKE IT. 47 00:02:40,267 --> 00:02:43,067 [ STEER SNORTS ] 48 00:02:44,567 --> 00:02:48,233 [ HORSE SNORTS ] 49 00:02:48,233 --> 00:02:52,233 THAT'S ME -- BILLY BONNEY. 50 00:02:54,433 --> 00:02:58,267 20 YEARS OLD AND JUST TRYING TO GET BY LIKE EVERYBODY ELSE. 51 00:02:59,600 --> 00:03:03,133 BUT I DIDN'T KNOW THIS DAY WAS GONNA CHANGE MY LIFE FOREVER. 52 00:03:04,633 --> 00:03:07,533 THAT'S JOHN TUNSTALL... 53 00:03:07,533 --> 00:03:09,067 [ HORSE NEIGHS ] 54 00:03:09,067 --> 00:03:12,167 ...THE OWNER OF THE HORSE I WAS PLANNING TO BORROW... 55 00:03:12,167 --> 00:03:14,367 HOLD IT RIGHT THERE, LAD. 56 00:03:14,367 --> 00:03:17,500 ...UNTIL HE GOT THE DROP ON ME. 57 00:03:17,500 --> 00:03:19,233 HE HAD EVERY RIGHT 58 00:03:19,233 --> 00:03:22,333 TO SHOOT ME DEAD THEN AND THERE. 59 00:03:22,333 --> 00:03:23,900 BUT HE DIDN'T. 60 00:03:23,900 --> 00:03:25,200 I DON'T SUPPOSE YOU'RE ANY GOOD WITH THAT COLT, 61 00:03:25,200 --> 00:03:26,233 ARE YOU, MATE? 62 00:03:28,667 --> 00:03:29,800 [ GUNSHOT ] 63 00:03:29,800 --> 00:03:31,733 DAMN, BILLY. GOOD SHOT, LAD. 64 00:03:31,733 --> 00:03:36,567 LUCKY FOR ME, TUNSTALL WAS HIRING RANCH HANDS. 65 00:03:36,567 --> 00:03:39,600 ESPECIALLY THOSE WHO COULD HANDLE A GUN. 66 00:03:41,267 --> 00:03:43,800 HELL, BILLY, YOU COULD SHOOT THE WINGS OFF A FLY. 67 00:03:43,800 --> 00:03:46,300 TUNSTALL ESSENTIALLY STRIKES A DEAL WITH THE KID, 68 00:03:46,300 --> 00:03:49,133 AND INSTEAD OF PROSECUTING HIM, HE GIVES HIM A JOB. 69 00:03:49,133 --> 00:03:53,167 ONE, TWO, LIFT! [ GRUNTS ] 70 00:03:53,167 --> 00:03:54,167 WHOO! 71 00:03:54,167 --> 00:03:55,933 YOU GOT THAT, CHARLIE? 72 00:03:55,933 --> 00:03:57,533 Boggs: BY THIS POINT IN HIS LIFE, 73 00:03:57,533 --> 00:03:59,500 BILLY THE KID KNOWS HIS WAY AROUND HORSES. 74 00:03:59,500 --> 00:04:01,667 HE KNOWS HIS WAY AROUND CATTLE. 75 00:04:01,667 --> 00:04:04,333 HE'S THE PERFECT FIT TO BE RIDING FOR A RANCH 76 00:04:04,333 --> 00:04:07,200 IN LINCOLN COUNTY, NEW MEXICO, IN THE LATE 1870s. 77 00:04:07,200 --> 00:04:10,433 IF TUNSTALL HADN'T TAKEN A CHANCE ON ME, 78 00:04:10,433 --> 00:04:13,100 YOU MIGHT NEVER HAVE HEARD THE NAME BILLY THE KID. 79 00:04:13,100 --> 00:04:14,933 Courtney: HE HAD HAD FAITH IN BILLY 80 00:04:14,933 --> 00:04:16,900 THAT HE COULD TURN HIS LIFE AROUND, 81 00:04:16,900 --> 00:04:19,367 AND I THINK BILLY WAS GRATEFUL UNTIL THE END. 82 00:04:22,500 --> 00:04:25,067 BUT TUNSTALL'S END CAME FAR TOO SOON 83 00:04:25,067 --> 00:04:29,367 AND THRUST ME INTO ONE OF THE BLOODIEST CONFLICTS 84 00:04:29,367 --> 00:04:30,800 IN WILD WEST HISTORY. 85 00:04:34,333 --> 00:04:37,133 YOU SEE, JOHN WAS AN HONEST MAN, 86 00:04:37,133 --> 00:04:40,200 BUT HE HAD HIS SHARE OF ENEMIES. 87 00:04:40,200 --> 00:04:42,233 LINCOLN COUNTY WAS CONTROLLED 88 00:04:42,233 --> 00:04:45,267 BY A GANG OF CORRUPT RANCHERS AND LAWMEN. 89 00:04:45,267 --> 00:04:49,067 THEY CALLED THEMSELVES "THE HOUSE." 90 00:04:49,067 --> 00:04:51,567 Hutton: THE TOWN OF LINCOLN, THE COUNTY SEAT 91 00:04:51,567 --> 00:04:55,600 OF THE LARGEST COUNTY IN THE UNITED STATES, 92 00:04:55,600 --> 00:04:57,933 IS CONTROLLED BY WHAT IS KNOWN AS THE HOUSE. 93 00:04:57,933 --> 00:05:01,100 MURPHY, DOLAN, AND RILEY ARE THE MAIN PARTNERS. 94 00:05:03,067 --> 00:05:06,167 Gardner: LAWRENCE MURPHY AND JIMMY DOLAN BASICALLY CONTROLLED 95 00:05:06,167 --> 00:05:08,633 THE ENTIRE SOUTHEASTERN PART OF NEW MEXICO. 96 00:05:08,633 --> 00:05:09,700 THEY MADE MONEY 97 00:05:09,700 --> 00:05:11,600 ON BEEF CONTRACTS WITH THE MILITARY. 98 00:05:11,600 --> 00:05:12,767 THEY SERVED AS BANKERS. 99 00:05:12,767 --> 00:05:15,833 THEY WERE ALSO MERCHANTS. 100 00:05:15,833 --> 00:05:18,067 Ellis: THERE WERE TWO WAYS YOU BOUGHT INFLUENCE -- 101 00:05:18,067 --> 00:05:19,633 WITH MONEY OR A BULLET. 102 00:05:19,633 --> 00:05:20,900 THERE'S NO QUESTION 103 00:05:20,900 --> 00:05:23,433 THAT VIOLENCE WAS A CURRENCY OUT HERE, 104 00:05:23,433 --> 00:05:26,200 AND THE THREAT OF VIOLENCE WAS ALWAYS SOMETHING 105 00:05:26,200 --> 00:05:27,433 THAT YOU LIVED WITH. 106 00:05:27,433 --> 00:05:29,267 AND YOU ARMED YOURSELF AGAINST IT. 107 00:05:29,267 --> 00:05:33,133 JOHN WAS A NEWCOMER, 108 00:05:33,133 --> 00:05:36,467 AND THE HOUSE DIDN'T TAKE KINDLY TO NEWCOMERS, 109 00:05:36,467 --> 00:05:38,767 ESPECIALLY AN ENGLISHMAN. 110 00:05:38,767 --> 00:05:41,067 Bell: JOHN TUNSTALL CAME TO LINCOLN COUNTY. 111 00:05:41,067 --> 00:05:42,400 HE WANTED TO MAKE HIS MARK. 112 00:05:42,400 --> 00:05:44,500 HE WENT UP AGAINST THE IRISH CROWD, 113 00:05:44,500 --> 00:05:46,067 WHO WERE JUST OUT OF THE MILITARY. 114 00:05:46,067 --> 00:05:48,633 THEY WERE ROMAN CATHOLIC. HE WAS PROTESTANT. 115 00:05:50,933 --> 00:05:52,933 Gomber: RIGHT TO THE END, HE SEEMS TO HAVE UNDERESTIMATED 116 00:05:52,933 --> 00:05:54,467 WHO HE WAS DEALING WITH. 117 00:05:58,267 --> 00:06:01,067 THE MORNING STARTED LIKE ANY OTHER. 118 00:06:01,067 --> 00:06:04,467 BUT IT WOULD END IN BLOODSHED. 119 00:06:06,633 --> 00:06:09,967 THIS WAS THE DAY BILLY BONNEY, RANCH HAND, 120 00:06:09,967 --> 00:06:13,200 BECAME BILLY THE KID, OUTLAW. 121 00:06:13,200 --> 00:06:17,100 THE KID WAS ONE OF THE COWBOYS THAT TUNSTALL HAD WITH HIM 122 00:06:17,100 --> 00:06:19,867 WHEN THEY WERE DRIVING SOME HORSES INTO LINCOLN. 123 00:06:22,133 --> 00:06:23,467 THEY DIDN'T KNOW THAT THERE WAS 124 00:06:23,467 --> 00:06:24,833 A DULY AUTHORIZED SHERIFF'S POSSE 125 00:06:24,833 --> 00:06:28,500 THAT INCLUDED KNOWN OUTLAWS PURSUING THEM. 126 00:06:28,500 --> 00:06:32,333 RIGHT, LADS. 127 00:06:32,333 --> 00:06:35,967 PUFF OUT OF SIGHT, AND I'LL HAVE A WORD. 128 00:06:35,967 --> 00:06:40,467 SHERIFF BRADY WAS IN THE POCKET OF THE HOUSE. 129 00:06:40,467 --> 00:06:42,867 HE HAD TRUMPED UP A CHARGE AGAINST JOHN 130 00:06:42,867 --> 00:06:44,633 AND FORMED A POSSE TO BRING HIM IN. 131 00:06:44,633 --> 00:06:47,333 IT'S OKAY, KID. I'LL BE ALONG. 132 00:07:00,767 --> 00:07:05,167 BUT BRADY HAD NO INTENTION OF TAKING JOHN ALIVE. 133 00:07:08,200 --> 00:07:09,900 WAIT TILL HE GETS CLOSER. 134 00:07:13,633 --> 00:07:19,700 Hutton: YOUNG JOHN TUNSTALL THOUGHT THAT THE LAW WOULD PROTECT HIM. 135 00:07:19,700 --> 00:07:21,733 HE DIDN'T UNDERSTAND THAT IN NEW MEXICO, 136 00:07:21,733 --> 00:07:24,100 THE GUN TRUMPED THE LAW EVERY TIME. 137 00:07:29,933 --> 00:07:32,433 WHAT'S TAKING SO LONG? 138 00:07:36,533 --> 00:07:37,733 [ GUN COCKS ] 139 00:07:46,200 --> 00:07:49,733 Courtney: WHEN TUNSTALL WAS MURDERED, HE HAD REALLY LOST 140 00:07:49,733 --> 00:07:51,333 THE LAST PERSON THAT REALLY CARED FOR HIM. 141 00:07:52,367 --> 00:07:54,300 Boggs: THIS IS GONNA REALLY SHATTER 142 00:07:54,300 --> 00:07:57,233 EVERYTHING THAT'S HAPPENING IN LINCOLN COUNTY AT THE TIME. 143 00:07:57,233 --> 00:07:59,067 ALL OF A SUDDEN, YOU'VE GONE FROM A WAR 144 00:07:59,067 --> 00:08:01,500 OF TALKING AND THREATS AND ARREST 145 00:08:01,500 --> 00:08:06,067 TO A WAR OF OUTRIGHT MURDER. 146 00:08:06,067 --> 00:08:09,067 JOHN WAS THE FIRST CASUALTY IN THE LINCOLN COUNTY WAR. 147 00:08:10,967 --> 00:08:14,500 BUT I RESOLVED THEN THAT HE WOULD NOT BE THE LAST. 148 00:08:17,467 --> 00:08:21,800 Bell: LEGEND SAYS THAT BILLY THE KID STOOD OVER JOHN TUNSTALL'S GRAVE 149 00:08:21,800 --> 00:08:24,933 AND SWORE REVENGE ON EVERY MAN WHO KILLED HIM. 150 00:08:27,300 --> 00:08:29,633 Hutton: WHEN OTHERS WERE WILLING TO LET THINGS PASS, 151 00:08:29,633 --> 00:08:31,333 WHEN OTHERS WERE WILLING TO BACK OFF 152 00:08:31,333 --> 00:08:34,200 AS THE LINCOLN COUNTY WAR HEATED UP, BILLY NEVER WAS. 153 00:08:34,200 --> 00:08:36,433 [ HORSE NEIGHS ] 154 00:08:36,433 --> 00:08:41,667 Boggs: WHAT DO YOU DO WHEN THE LAW IS AS CORRUPT AS THE OUTLAWS? 155 00:08:41,667 --> 00:08:43,300 YOU TAKE THE LAW INTO YOUR OWN HANDS, 156 00:08:43,300 --> 00:08:44,867 AND THAT'S BASICALLY WHAT BILLY DID. 157 00:08:44,867 --> 00:08:47,067 Hutton: WELL, THE STORY GOES -- 158 00:08:47,067 --> 00:08:50,100 AND IT CAME FROM THE NEWSPAPERS OF THE TIME -- 159 00:08:50,100 --> 00:08:53,600 THAT BILLY THE KID KILLED 21 MEN IN 21 YEARS -- 160 00:08:53,600 --> 00:08:55,467 ONE FOR EACH YEAR OF HIS LIFE. 161 00:08:55,467 --> 00:08:58,467 WHAT'S NOT TO LIKE ABOUT THE ROMANTIC ELEMENT IN THAT? 162 00:08:58,467 --> 00:09:01,633 NEVERTHELESS, IT'S THE NATURE OF THE KILLINGS, 163 00:09:01,633 --> 00:09:04,067 IT'S WHY HE KILLED 164 00:09:04,067 --> 00:09:07,300 THAT IS SO IMPORTANT TO THE LEGEND OF BILLY THE KID. 165 00:09:09,367 --> 00:09:10,867 AT THE HEAD OF OUR HIT LIST WAS 166 00:09:10,867 --> 00:09:13,333 THE MAN WHO KILLED JOHN TUNSTALL 167 00:09:13,333 --> 00:09:16,833 AND IN SO DOING STOLE MY BEST CHANCE 168 00:09:16,833 --> 00:09:21,600 AT AN HONEST LIFE -- THE SHERIFF OF LINCOLN COUNTY. 169 00:09:21,600 --> 00:09:22,733 HE WAS A LAWMAN. 170 00:09:22,733 --> 00:09:23,800 IF YOU KILL A LAWMAN, 171 00:09:23,800 --> 00:09:26,433 THAT'S A WHOLE DIFFERENT CATEGORY. 172 00:09:37,367 --> 00:09:41,067 Bonney: MOST PEOPLE THINK OF ME AS BILLY THE KID, 173 00:09:41,067 --> 00:09:44,267 RUTHLESS OUTLAW AND NATURAL-BORN KILLER. 174 00:09:44,267 --> 00:09:46,367 BUT THE REAL ME, BILLY BONNEY, 175 00:09:46,367 --> 00:09:47,767 I'M JUST DOING MY PART 176 00:09:47,767 --> 00:09:50,300 TO BRING JUSTICE TO A LAWLESS FRONTIER. 177 00:10:00,567 --> 00:10:01,700 [ HORSE NEIGHS ] 178 00:10:01,700 --> 00:10:04,833 IN FEBRUARY 1878, 179 00:10:04,833 --> 00:10:06,200 A POSSE OF CROOKED LAWMEN 180 00:10:06,200 --> 00:10:09,200 MURDERED MY BOSS AND FRIEND, JOHN TUNSTALL. 181 00:10:18,467 --> 00:10:20,367 SO THOSE OF US WHO WORKED FOR JOHN 182 00:10:20,367 --> 00:10:25,433 FORMED A POSSE OF OUR OWN AND VOWED TO AVENGE HIS DEATH. 183 00:10:25,433 --> 00:10:28,033 WE CALLED OURSELVES THE REGULATORS. 184 00:10:28,033 --> 00:10:31,933 Gomber: THE REGULATORS WEREN'T LONG IN GETTING SOME REVENGE. 185 00:10:31,933 --> 00:10:33,500 ABOUT THREE WEEKS LATER, 186 00:10:33,500 --> 00:10:35,800 THEY CAUGHT UP WITH TWO OF THE ACTUAL SHOOTERS 187 00:10:35,800 --> 00:10:38,367 IN TUNSTALL'S DEATH -- BILLY MORTON AND FRANK BAKER. 188 00:10:40,067 --> 00:10:44,667 MORTON AND BAKER HAD BEEN RIDING ALL DAY, 189 00:10:44,667 --> 00:10:46,600 BUT WE WERE ON FRESH HORSES. 190 00:10:46,600 --> 00:10:47,600 HYAH! HYAH! 191 00:10:47,600 --> 00:10:48,733 HYAH! HYAH! HYAH! 192 00:10:54,933 --> 00:10:56,100 WHERE THE HELL ARE THEY? 193 00:10:56,100 --> 00:10:59,100 THEY WAS RIGHT BEHIND US. 194 00:10:59,100 --> 00:11:01,167 WE STILL ARE. 195 00:11:03,500 --> 00:11:05,133 GUNS DOWN, FELLAS. 196 00:11:08,067 --> 00:11:09,500 BILLY, DON'T! DON'T -- 197 00:11:09,500 --> 00:11:11,933 NO, BILLY. BILLY. BILLY! 198 00:11:11,933 --> 00:11:14,600 BILLY, NO. NO. BILLY, NO. 199 00:11:16,300 --> 00:11:18,600 JURY'S GONNA CONVICT THEM, NOT US. 200 00:11:20,900 --> 00:11:22,800 IN LINCOLN COUNTY, 201 00:11:22,800 --> 00:11:25,267 THE LAW WAS IN THE POCKET OF THE HOUSE. 202 00:11:25,267 --> 00:11:28,400 WE ALL KNEW TUNSTALL'S MURDERERS WOULD GO FREE. 203 00:11:28,400 --> 00:11:32,100 I DON'T THINK THEY WOULD'VE RECEIVED TRUE JUSTICE. 204 00:11:32,100 --> 00:11:37,433 THERE WERE TOO MANY FRIENDS OF THE DOLAN FACTION IN LINCOLN, 205 00:11:37,433 --> 00:11:38,800 AND THEY WOULD'VE GOTTEN AWAY. 206 00:11:38,800 --> 00:11:42,300 BUT WE DIDN'T LET THAT HAPPEN. 207 00:11:42,300 --> 00:11:45,733 THEY ALLEGEDLY ATTEMPT TO ESCAPE 208 00:11:45,733 --> 00:11:47,267 AND, OF COURSE, ARE SHOT DOWN. 209 00:11:47,267 --> 00:11:50,100 EACH REGULATOR PUT A BULLET INTO THEM 210 00:11:50,100 --> 00:11:53,633 SO THAT THEY WOULD ALL BE EQUALLY RESPONSIBLE 211 00:11:53,633 --> 00:11:54,933 FOR THE MURDERS. 212 00:11:54,933 --> 00:11:58,233 AND THEY ALSO KILLED ONE OF THE REGULATORS 213 00:11:58,233 --> 00:12:00,633 WHO THEY DIDN'T TRUST TO KEEP THE PACT, 214 00:12:00,633 --> 00:12:02,500 SO THREE MEN DIED THERE 215 00:12:02,500 --> 00:12:05,933 AS THE LINCOLN COUNTY WAR BEGAN IN ERNEST. 216 00:12:05,933 --> 00:12:07,533 THEY PINNED IT ON BILLY, 217 00:12:07,533 --> 00:12:08,933 AS THEY DID ALL THE OTHER MURDERS 218 00:12:08,933 --> 00:12:10,267 IN THE LINCOLN COUNTY WAR. 219 00:12:10,267 --> 00:12:12,133 THEY KIND OF, LIKE, ALWAYS LIKE TO PIN THEM ON BILLY 220 00:12:12,133 --> 00:12:13,600 IN THE LEGEND, 221 00:12:13,600 --> 00:12:15,767 NOBODY REALLY KNOWS WHO SHOT THEM. 222 00:12:18,733 --> 00:12:20,867 EVERY CAUSE NEEDS A PUBLIC FACE. 223 00:12:21,967 --> 00:12:24,467 I BECAME THE FACE OF OURS. 224 00:12:24,467 --> 00:12:27,067 Gomber: THIS GUY HAD PERSONALITY COMING OUT OF HIS EARS. 225 00:12:27,067 --> 00:12:28,667 PEOPLE WERE CRAZY ABOUT HIM, 226 00:12:28,667 --> 00:12:30,800 ESPECIALLY THE HISPANIC POPULATION. 227 00:12:30,800 --> 00:12:33,667 HE SPOKE SPANISH FLUENTLY. HE NEVER CONDESCENDED. 228 00:12:34,367 --> 00:12:36,300 Hutton: EVEN THE TOWNSPEOPLE, 229 00:12:36,300 --> 00:12:39,633 WHEN ALL THE PAPERS WERE REPORTING THAT HE WAS BAD, 230 00:12:39,633 --> 00:12:43,067 THEY ACTUALLY GOT ALONG WITH HIM. 231 00:12:43,067 --> 00:12:45,700 BUT THE KILLER WITH THE KILLER SMILE 232 00:12:45,700 --> 00:12:48,567 ISN'T EXACTLY THE STORY THE PAPERS WANT. 233 00:12:48,567 --> 00:12:50,600 IT'S EASIER TO LABEL ME 234 00:12:50,600 --> 00:12:54,267 A BLOODTHIRSTY, MAD-DOG MURDERER. 235 00:12:54,267 --> 00:12:56,633 AND THEY CAN DO IT, 236 00:12:56,633 --> 00:12:59,500 'CAUSE THEY DON'T KNOW THE FIRST THING ABOUT ME. 237 00:13:06,100 --> 00:13:08,700 BILLY'S ORIGINS, LIKE SO MUCH OF HIS LIFE, 238 00:13:08,700 --> 00:13:10,767 ARE SHROUDED IN MYSTERY. 239 00:13:10,767 --> 00:13:13,200 NO BIRTH CERTIFICATE HAS EVER BEEN FOUND ON THE KID. 240 00:13:13,200 --> 00:13:15,267 WE DON'T REALLY KNOW HOW OLD HE WAS. 241 00:13:15,267 --> 00:13:17,200 WE DON'T REALLY KNOW WHERE HE CAME FROM. 242 00:13:17,200 --> 00:13:20,767 WE DON'T EVEN KNOW EXACTLY WHERE HE WAS BORN. 243 00:13:20,767 --> 00:13:27,433 NEW YORK, INDIANA, MISSOURI -- IT'S ALL KIND OF SPECULATION. 244 00:13:30,400 --> 00:13:33,667 Hutton: ONE STORY IS THAT HE CAME FROM THE SLUMS OF NEW YORK CITY, 245 00:13:33,667 --> 00:13:35,867 AND THAT'S A VERY ROMANTIC IDEA, YOU KNOW, 246 00:13:35,867 --> 00:13:38,767 THAT THIS KID FROM NEW YORK BECOMES THE MOST FAMOUS OUTLAW 247 00:13:38,767 --> 00:13:41,200 IN WESTERN HISTORY. 248 00:13:46,300 --> 00:13:51,067 THAT HANDSOME YOUNG DEVIL IS ME, ABOUT 10 YEARS OLD, 249 00:13:51,067 --> 00:13:53,433 HEADED INTO THE WEST WITH MY MOTHER, CATHERINE, 250 00:13:53,433 --> 00:13:54,567 MY BROTHER, JOSEPH, 251 00:13:54,567 --> 00:13:57,933 AND MY STEP-FATHER, WILLIAM ANTRIM. 252 00:13:57,933 --> 00:13:59,633 HE WAS SUPPOSEDLY A HAPPY KID, 253 00:13:59,633 --> 00:14:02,367 AND THERE'S REPORTS OF HIM SINGING IN MUSICALS 254 00:14:02,367 --> 00:14:05,167 AND DANCING AND STUFF AT SCHOOL. 255 00:14:05,167 --> 00:14:06,367 BILLY SEEMS TO HAVE BEEN 256 00:14:06,367 --> 00:14:08,267 VERY CLOSE TO HIS MOTHER, CATHERINE. 257 00:14:08,267 --> 00:14:10,967 CATHERINE APPARENTLY WAS A GREAT DANCER, 258 00:14:10,967 --> 00:14:13,233 AND SHE WOULD DANCE THE IRISH JIG 259 00:14:13,233 --> 00:14:14,900 WHEN HER HEALTH WAS GOOD. 260 00:14:22,100 --> 00:14:26,500 TUBERCULOSIS EVENTUALLY GOT HER. 261 00:14:26,500 --> 00:14:28,767 AND BILLY LOSES HER. 262 00:14:31,767 --> 00:14:34,133 HIS STEP-FATHER, WILLIAM ANTRIM, 263 00:14:34,133 --> 00:14:39,067 ESSENTIALLY ABANDONS BOTH BOYS, AND SO THEY'RE ON THEIR OWN. 264 00:14:42,233 --> 00:14:45,967 WHEN MAMA DIED, WE WERE PUT INTO FOSTER CARE 265 00:14:45,967 --> 00:14:48,333 AND PRETTY MUCH LEFT TO OUR OWN DEVICES. 266 00:14:48,333 --> 00:14:51,467 Courtney: HE JUST KIND OF HAD TO FIGURE OUT 267 00:14:51,467 --> 00:14:54,467 HOW TO LIVE IN THE OLD WEST, AND IT WAS ABOUT SURVIVING. 268 00:14:54,467 --> 00:14:58,067 Gomber: HE KIND OF STARTED TO GET INTO SOME LOCAL SMALL-TIME TROUBLE. 269 00:14:58,067 --> 00:15:00,800 HE GOT INTO A GANG OF LOCAL KIDS 270 00:15:00,800 --> 00:15:03,233 WHO WERE BASICALLY JUVENILE DELINQUENTS, 271 00:15:03,233 --> 00:15:07,533 AND HE WAS ARRESTED FOR STEALING CHINESE LAUNDRY. 272 00:15:07,533 --> 00:15:09,367 [ CELL DOOR CLOSES ] 273 00:15:11,233 --> 00:15:13,400 THAT WAS THE FIRST TIME I MADE THE PAPER. 274 00:15:15,933 --> 00:15:17,967 AND MY FIRST JAILBREAK. 275 00:15:23,900 --> 00:15:26,133 THE SHERIFF WANTED TO TEACH HIM A LESSON, 276 00:15:26,133 --> 00:15:27,500 SO HE THREW HIM IN JAIL. 277 00:15:27,500 --> 00:15:29,633 WELL, THE NEXT MORNING, WHEN THE SHERIFF CAME BACK... 278 00:15:30,767 --> 00:15:36,600 ...THE KID HAD ESCAPED, AND HE MADE HIS WAY TO ARIZONA. 279 00:15:36,600 --> 00:15:39,500 Gardner: BILLY THE KID, AFTER SILVER CITY, 280 00:15:39,500 --> 00:15:40,900 IS A SURVIVOR. 281 00:15:40,900 --> 00:15:42,600 HE SURVIVES BY ANY MEANS THAT HE CAN, 282 00:15:42,600 --> 00:15:43,733 AND HE'S VERY GOOD AT IT. 283 00:15:47,267 --> 00:15:49,867 [ INDISTINCT CONVERSATIONS ] 284 00:15:49,867 --> 00:15:51,367 THE NEXT FEW YEARS, I BOUNCED AROUND 285 00:15:51,367 --> 00:15:54,867 AND PICKED UP SOME IMPORTANT SURVIVAL SKILLS. 286 00:15:54,867 --> 00:15:56,400 I DEVELOPED A TALENT FOR THREE CARD MONTE 287 00:15:56,400 --> 00:15:59,267 AND STEALING HORSES. 288 00:15:59,267 --> 00:16:02,800 I ALSO LEARNED MY WAY AROUND A GUN. 289 00:16:02,800 --> 00:16:07,200 AND ONE NIGHT WHEN I WAS 15, I WAS FORCED TO USE IT. 290 00:16:07,200 --> 00:16:08,767 OH, YOU HAD ENOUGH ALREADY? 291 00:16:08,767 --> 00:16:10,867 FRANK CAHILL WAS A BLACKSMITH. 292 00:16:10,867 --> 00:16:13,067 HIS FEW FRIENDS CALLED HIM "WINDY." 293 00:16:13,067 --> 00:16:16,833 BUT TO ME, HE WAS JUST A BIG DRUNK BASTARD. 294 00:16:16,833 --> 00:16:19,400 WINDY THOUGHT IT WAS FUN TO SLAP THIS LITTLE GUY AROUND 295 00:16:19,400 --> 00:16:21,067 FOR THE AMUSEMENT OF THE OTHER PATRONS. 296 00:16:21,067 --> 00:16:23,967 AND FINALLY, BILLY GOT FED UP WITH IT. 297 00:16:23,967 --> 00:16:28,067 GONNA GO HOME AND CRY TO YOUR MAMA? 298 00:16:28,067 --> 00:16:30,067 HUH? 299 00:16:30,067 --> 00:16:32,067 [ INDISTINCT SHOUTING ] 300 00:16:37,600 --> 00:16:39,300 [ GUNSHOT ] 301 00:16:39,300 --> 00:16:41,700 [ GROANING ] 302 00:16:45,100 --> 00:16:47,067 Man: GET HIM! 303 00:16:54,267 --> 00:16:57,133 Gomber: BILLY MAY WELL HAVE GOTTEN OFF ON SELF DEFENSE 304 00:16:57,133 --> 00:16:59,400 'CAUSE OF THE DIFFERENCE IN THEIR SIZE AND EVERYTHING, 305 00:16:59,400 --> 00:17:03,133 BUT HE WASN'T ABOUT TO WAIT AROUND AND FIND OUT. 306 00:17:03,133 --> 00:17:06,567 HE TOOK OFF HELL-BENT FOR LEATHER FOR NEW MEXICO, 307 00:17:06,567 --> 00:17:08,900 BACK WHERE HE'D COME FROM IN THE FIRST PLACE. 308 00:17:10,933 --> 00:17:15,267 Hutton: AND HERE, HIS STORY SORT OF VANISHES INTO LEGEND 309 00:17:15,267 --> 00:17:16,633 BECAUSE WE DON'T KNOW WHAT HAPPENS 310 00:17:16,633 --> 00:17:18,067 IN THE INTERVENING YEARS, 311 00:17:18,067 --> 00:17:20,800 BUT WE DO KNOW WHEN HE EMERGES FROM THAT PERIOD, 312 00:17:20,800 --> 00:17:23,067 HE'S ABSOLUTELY FLUENT IN SPANISH 313 00:17:23,067 --> 00:17:26,833 AND HE'S ONE TOUGH YOUNG CHARACTER. 314 00:17:26,833 --> 00:17:29,700 HE'S NOT LIKE OTHER GUNFIGHTERS. 315 00:17:29,700 --> 00:17:31,067 HE DOESN'T ROB TRAINS. 316 00:17:31,067 --> 00:17:34,100 HE DOESN'T ROB BANKS, LIKE JESSE JAMES. 317 00:17:34,100 --> 00:17:37,400 HE KILLS PEOPLE. 318 00:17:37,400 --> 00:17:41,200 BUT HE KILLS THEM FOR A CAUSE. 319 00:17:41,200 --> 00:17:42,200 [ GUNSHOT ] 320 00:17:42,200 --> 00:17:44,233 [ HORSE NEIGHS ] 321 00:17:44,233 --> 00:17:47,167 AFTER THE DEATH OF MY FRIEND JOHN TUNSTALL, 322 00:17:47,167 --> 00:17:51,300 I WAS DRAWN INTO A WAR I NEITHER WANTED NOR ASKED FOR. 323 00:17:51,300 --> 00:17:53,867 THE HOUSE HAD DRAWN FIRST BLOOD. 324 00:17:55,467 --> 00:17:57,667 AND WE RESPONDED IN KIND. 325 00:17:57,667 --> 00:17:59,467 [ GUNSHOT ] 326 00:17:59,467 --> 00:18:01,600 BUT THE MAN MOST RESPONSIBLE FOR TUNSTALL'S DEATH WAS 327 00:18:01,600 --> 00:18:03,800 STILL BREATHING. 328 00:18:03,800 --> 00:18:05,667 AND THAT JUST WOULDN'T DO. 329 00:18:05,667 --> 00:18:07,933 YEAH, I TELL YOU FELLAS ABOUT THAT BOY -- 330 00:18:07,933 --> 00:18:09,333 HEY. WHAT? 331 00:18:09,333 --> 00:18:11,533 IS THAT -- IS THAT SHERIFF BRADY? 332 00:18:11,533 --> 00:18:14,200 SIX WEEKS AFTER JOHN WAS MURDERED, 333 00:18:14,200 --> 00:18:16,833 WE SAW OUR CHANCE TO EXACT REVENGE. 334 00:18:19,967 --> 00:18:22,867 Hutton: BILLY AND SEVERAL REGULATORS WERE HAVING BREAKFAST 335 00:18:22,867 --> 00:18:24,167 AT THE TUNSTALL STORE, 336 00:18:24,167 --> 00:18:27,067 AND WHAT HAPPENED NEXT MAY HAVE BEEN HAPPENSTANCE, 337 00:18:27,067 --> 00:18:29,767 OR THEY MAY HAVE BEEN THERE BECAUSE THEY HAD PLOTTED. 338 00:18:32,633 --> 00:18:34,933 THE BOYS EATING BREAKFAST SAW HIM. 339 00:18:34,933 --> 00:18:36,367 THEY IMMEDIATELY GRABBED THEIR RIFLES, 340 00:18:36,367 --> 00:18:38,500 WENT OUT TO A LOW ADOBE WALL 341 00:18:38,500 --> 00:18:40,633 THAT WAS BESIDE THE TUNSTALL HOUSE. 342 00:18:40,633 --> 00:18:42,900 Gomber: BY THE TIME THEY DID ALL THIS, 343 00:18:42,900 --> 00:18:46,800 BRADY AND HIS MEN WERE ALMOST 50 TO 75 FEET AWAY. 344 00:19:15,600 --> 00:19:18,367 Gardner: IT WAS AN AMBUSH. IT WAS A COLD-BLOODED KILLING. 345 00:19:18,367 --> 00:19:21,367 BUT IN THE SCHEME OF THINGS, IF IT'S A WAR, 346 00:19:21,367 --> 00:19:24,067 IT WAS VERY MUCH LIKE A WAR'S AMBUSH, 347 00:19:24,067 --> 00:19:26,400 WHERE YOU KILL ALL OF THE ENEMY THAT YOU CAN. 348 00:19:31,500 --> 00:19:33,633 THIS WAS MEANT TO END THE BLOODSHED, 349 00:19:33,633 --> 00:19:37,267 BUT THE HOUSE WAS ABOUT TO UP THE ANTE. 350 00:19:37,267 --> 00:19:41,833 Boggs: BRADY'S HIT. ONE OF HIS DEPUTIES IS HIT. 351 00:19:41,833 --> 00:19:43,367 THEY'RE BOTH KILLED, 352 00:19:43,367 --> 00:19:45,500 AND THEN THE REGULATORS RIDE OUT. 353 00:19:51,600 --> 00:19:52,800 JUST GONNA CHANGE 354 00:19:52,800 --> 00:19:55,067 THE WHOLE APPROACH OF THE LINCOLN COUNTY WAR. 355 00:19:57,667 --> 00:19:59,167 Courtney: IT CHANGED EVERYTHING. 356 00:19:59,167 --> 00:20:01,900 AND NOW YOU'VE KILLED A GOVERNMENT OFFICIAL, 357 00:20:01,900 --> 00:20:03,933 AND THERE ARE GONNA BE CONSEQUENCES. 358 00:20:20,900 --> 00:20:23,133 Bonney: IF YOU WANT TO GET FAMOUS IN THE WEST, 359 00:20:23,133 --> 00:20:25,533 WALK INTO ANY TOWN AND SHOOT THE SHERIFF. 360 00:20:25,533 --> 00:20:30,533 AFTER I GUNNED DOWN SHERIFF BRADY, 361 00:20:30,533 --> 00:20:33,267 EVERYBODY KNEW MY NAME. 362 00:20:36,333 --> 00:20:39,700 A WARRANT WAS SWORN OUT FOR MY ARREST 363 00:20:39,700 --> 00:20:42,700 IN CONNECTION WITH THE SHERIFF'S KILLING. 364 00:20:42,700 --> 00:20:45,000 FROM THEN ON, 365 00:20:45,000 --> 00:20:48,733 ALMOST ANY TIME SOMEONE TOOK A BULLET IN NEW MEXICO, 366 00:20:48,733 --> 00:20:52,733 PEOPLE SAID IT CAME FROM THE GUN OF BILLY THE KID. 367 00:20:52,733 --> 00:20:56,433 THEY FELL INTO THAT ATTRACTION TO THIS YOUNG OUTLAW, 368 00:20:56,433 --> 00:20:59,533 AND SO THEY NATURALLY WANTED TO WRITE ABOUT HIM 369 00:20:59,533 --> 00:21:01,567 AND MAKE HIM THE FOCUS OF THEIR STORIES, 370 00:21:01,567 --> 00:21:03,100 AND OF COURSE, ALL THE WRONG THAT WENT ON 371 00:21:03,100 --> 00:21:04,133 IN NEW MEXICO TERRITORY, 372 00:21:04,133 --> 00:21:05,867 WELL, THAT HAD TO BE BILLY THE KID. 373 00:21:10,800 --> 00:21:14,133 SHERIFF BRADY'S DEATH DID NOT BRING CLOSURE TO OUR CAUSE 374 00:21:14,133 --> 00:21:15,533 AS WE'D HOPED. 375 00:21:15,533 --> 00:21:20,133 INSTEAD, OUR WAR AGAINST THE HOUSE ONLY INTENSIFIED. 376 00:21:20,133 --> 00:21:23,700 WE NEEDED TIME TO REGROUP, 377 00:21:23,700 --> 00:21:27,500 SO WE TOOK REFUGE IN THE HOME OF ALEXANDER McSWEEN, 378 00:21:27,500 --> 00:21:29,733 A LAWYER WHO'D BEEN SUPPORTING OUR CAUSE. 379 00:21:31,733 --> 00:21:35,700 BUT OUR HIDEOUT SOON BECAME A PRISON. 380 00:21:37,567 --> 00:21:40,133 Courtney: THE REGULATORS RECONVENE AT THE McSWEEN HOUSE, 381 00:21:40,133 --> 00:21:42,733 WHICH WAS IN LINCOLN, AND WHILE THEY WERE THERE, 382 00:21:42,733 --> 00:21:46,567 THEY GOT WORD THAT THE DOLAN MEN WERE ON THEIR WAY TO THE HOUSE. 383 00:21:46,567 --> 00:21:49,900 Hutton: TROOPS FROM NEARBY FORT STANTON CAME IN, 384 00:21:49,900 --> 00:21:51,300 SUPPOSEDLY TO BE NEUTRAL, 385 00:21:51,300 --> 00:21:53,300 BUT VERY QUICKLY SHOWED THEIR HAND 386 00:21:53,300 --> 00:21:55,500 THAT THEY WERE ON THE SIDE OF THE HOUSE. 387 00:21:57,867 --> 00:21:59,100 AND INSTEAD OF RETREATING, 388 00:21:59,100 --> 00:22:02,633 THEY DECIDED TO STAY THERE AND FIGHT IT OUT. 389 00:22:02,633 --> 00:22:04,967 [ GUNSHOTS ] 390 00:22:12,200 --> 00:22:13,667 Hutton: THEY WERE GONNA SETTLE THIS MATTER 391 00:22:13,667 --> 00:22:14,833 ONCE AND FOR ALL, 392 00:22:14,833 --> 00:22:17,100 BUT THEY MISJUDGED THEIR ADVERSARIES. 393 00:22:26,133 --> 00:22:28,667 THESE REGULATORS ARE ALL IN THERE 394 00:22:28,667 --> 00:22:32,567 WITH McSWEEN AND HIS WIFE, AND THEY'RE KIND OF TRAPPED. 395 00:22:46,533 --> 00:22:48,667 WE HAVE TO SURRENDER. WE HAVE NO CHOICE. 396 00:22:51,067 --> 00:22:52,667 IF I GO OUTSIDE, I'M A DEAD MAN. 397 00:22:52,667 --> 00:22:55,433 IF YOU WON'T, I WILL. 398 00:23:00,200 --> 00:23:04,767 THE REGULATORS HAD RETREATED FROM ROOM TO ROOM ALL DAY LONG. 399 00:23:04,767 --> 00:23:06,933 IT WAS GETTING DESPERATE. 400 00:23:06,933 --> 00:23:09,300 AT ABOUT DINNERTIME, 401 00:23:09,300 --> 00:23:10,733 THE WOMEN AND CHILDREN IN THE PLACE 402 00:23:10,733 --> 00:23:11,800 WERE ALLOWED TO LEAVE. 403 00:23:19,333 --> 00:23:21,733 AS NIGHT FELL, WE WERE RUNNING OUT OF OPTIONS. 404 00:23:21,733 --> 00:23:25,967 BUT FOR ME, SURRENDER WASN'T ONE OF THEM. 405 00:23:30,500 --> 00:23:31,667 Bell: THEY START A FIRE 406 00:23:31,667 --> 00:23:34,067 IN THE UPPER NORTHWEST CORNER OF THE BUILDING. 407 00:23:34,067 --> 00:23:35,367 THEY'RE TRYING TO BURN THEM OUT. 408 00:23:37,067 --> 00:23:39,367 [ MEN COUGHING ] 409 00:23:39,367 --> 00:23:42,167 BILLY. THAT FIRE'S SPREADING FAST. 410 00:23:42,167 --> 00:23:44,200 IMAGINE WHAT THAT WAS LIKE IN THE HOUSE. 411 00:23:44,200 --> 00:23:45,600 THEY'VE BEEN IN A HOUSE THAT'S BURNING ALL DAY. 412 00:23:45,600 --> 00:23:47,500 THEY GOT SMOKE. THEY CAN'T BREATHE. 413 00:23:47,500 --> 00:23:48,733 THEY'RE GRITTY. 414 00:23:48,733 --> 00:23:51,100 ALEX McSWEEN IS SITTING ON A SOFA 415 00:23:51,100 --> 00:23:52,900 WITH HIS HEAD IN HIS HANDS. 416 00:23:52,900 --> 00:23:54,500 ALL IS LOST. HE DOESN'T KNOW WHAT TO DO. 417 00:23:54,500 --> 00:23:55,833 HE'S NOT A FIGHTING MAN. 418 00:23:55,833 --> 00:23:59,233 AND IT'S THE KID WHO COMES OVER AND SHAKES HIM AND SAID, 419 00:23:59,233 --> 00:24:00,533 "WE GOT TO MAKE A BREAK." 420 00:24:01,633 --> 00:24:04,067 WE AIN'T DONE YET. 421 00:24:04,067 --> 00:24:06,333 ALL RIGHT, HERE'S WHAT WE'RE GONNA DO. 422 00:24:06,333 --> 00:24:07,600 ME AND CHARLIE WILL RUN OUT BACK FOR A DIVERSION, 423 00:24:07,600 --> 00:24:08,733 AND WHEN WE DO, 424 00:24:08,733 --> 00:24:11,533 THE REST OF YOU SLIP OUT AND SCATTER, GOT IT? 425 00:24:13,133 --> 00:24:15,633 Gomber: AND IT WAS AT THAT POINT THAT THE KID TOOK COMMAND 426 00:24:15,633 --> 00:24:17,600 FOR THE FIRST TIME. 427 00:24:17,600 --> 00:24:21,733 BOYS, WE'RE BUSTING OUT OF HERE. 428 00:24:24,300 --> 00:24:25,867 THIS WASN'T THE FIRST TIME 429 00:24:25,867 --> 00:24:28,100 I'D FACED A DIFFICULT PREDICAMENT. 430 00:24:28,100 --> 00:24:31,767 AND IT WOULDN'T BE THE LAST. 431 00:24:36,067 --> 00:24:40,800 Hutton: GUN IN EACH HAND, FIRE LIGHTING THE SKY, 432 00:24:40,800 --> 00:24:43,100 HE COMES OUT OF THE BACK OF THE McSWEEN HOUSE, 433 00:24:43,100 --> 00:24:44,633 GUNS BLAZING. 434 00:24:46,733 --> 00:24:50,267 Bell: WHEN BILLY THE KID JUMPED OUT OF THE BURNING HOUSE 435 00:24:50,267 --> 00:24:52,300 AT THE McSWEENS', 436 00:24:52,300 --> 00:24:55,900 HE BECAME THE MOST FAMOUS MAN IN NEW MEXICO. 437 00:24:55,900 --> 00:24:58,767 SHOOTING GUNS, BULLETS FLYING OVER THEIR HEAD, 438 00:24:58,767 --> 00:25:01,067 AND THEY'RE ABLE TO ESCAPE, AND IT'S KIND OF MIRACULOUS. 439 00:25:01,067 --> 00:25:03,167 IT'S WHAT LEGENDS ARE MADE OF. 440 00:25:03,167 --> 00:25:06,433 Hutton: HOW BILLY SURVIVES IS INCREDIBLE, 441 00:25:06,433 --> 00:25:10,167 BUT HE DOES MAKE IT THROUGH AND DISAPPEARS INTO THE DARKNESS 442 00:25:10,167 --> 00:25:13,500 TO CREATE MORE LEGENDS. 443 00:25:13,500 --> 00:25:15,233 [ GUNFIRE ] 444 00:25:15,233 --> 00:25:16,267 OTHERS AREN'T SO LUCKY. 445 00:25:32,833 --> 00:25:34,867 [ GUNSHOTS ] 446 00:25:41,867 --> 00:25:45,133 McSWEEN AND FIVE OTHERS ARE SHOT DOWN 447 00:25:45,133 --> 00:25:48,367 IN WHAT COMES TO BE KNOWN AS THE BIG KILLING. 448 00:25:53,900 --> 00:25:58,167 THE NEWSPAPERS HAD A FIELD DAY WITH MY DISAPPEARING ACT. 449 00:25:58,167 --> 00:26:02,900 BILLY THE KID WAS EVERYWHERE AND YET NOWHERE. 450 00:26:02,900 --> 00:26:06,200 THE NEWSPAPERS MADE IT ABSOLUTELY ESSENTIAL 451 00:26:06,200 --> 00:26:09,600 FOR THE OFFICIALS IN NEW MEXICO TERRITORY TO GET THE KID. 452 00:26:23,700 --> 00:26:27,733 UP UNTIL THEN, THERE'D BEEN NO OFFICIAL IN NEW MEXICO 453 00:26:27,733 --> 00:26:28,967 CAPABLE OF CORRALLING ME. 454 00:26:28,967 --> 00:26:31,533 BUT AS THE SAYING GOES, 455 00:26:31,533 --> 00:26:33,967 THERE WAS A NEW SHERIFF IN TOWN, 456 00:26:33,967 --> 00:26:37,400 AND HE WAS DETERMINED TO MAKE A NAME FOR HIMSELF 457 00:26:37,400 --> 00:26:40,867 BY CATCHING THE MOST WANTED MAN IN THE WEST. 458 00:26:40,867 --> 00:26:42,400 [ GUNSHOT ] 459 00:26:58,733 --> 00:26:59,800 YOU'LL HAVE TO STAY REAL STILL. 460 00:27:01,833 --> 00:27:03,400 WELL, AIN'T I ALREADY? 461 00:27:05,867 --> 00:27:07,733 HOW MUCH THIS COST? 462 00:27:07,733 --> 00:27:09,933 FOUR PRINTS FOR A QUARTER. 463 00:27:09,933 --> 00:27:12,633 WELL, THAT'S A BARGAIN, MISTER, 464 00:27:12,633 --> 00:27:15,267 'CAUSE THIS PICTURE'S GONNA BE FAMOUS. 465 00:27:16,900 --> 00:27:19,167 Bonney: IF I HAD KNOWN THIS PHOTO WOULD BE 466 00:27:19,167 --> 00:27:22,233 THE ONLY ONE OF BILLY THE KID THAT WOULD PASS INTO HISTORY, 467 00:27:22,233 --> 00:27:26,067 I WOULD'VE STOOD UP STRAIGHTER, MAYBE CHOSE A BETTER HAT. 468 00:27:26,067 --> 00:27:31,800 Gomber: EVERYONE WHO KNEW THE KID SAID IT WAS A BAD PICTURE OF HIM. 469 00:27:31,800 --> 00:27:34,133 Bell: HIS TEETH LOOK CROOKED, 470 00:27:34,133 --> 00:27:36,833 AND HE'S GOT SPLOTCHES ALL OVER HIM. 471 00:27:36,833 --> 00:27:38,967 Gomber: ESSENTIALLY, HE'S BEING REMEMBERED 472 00:27:38,967 --> 00:27:40,433 BY HIS DRIVER'S-LICENSE PHOTO. 473 00:27:40,433 --> 00:27:43,433 AMAZINGLY, FOR 80-ODD YEARS, 474 00:27:43,433 --> 00:27:47,333 NO ONE REALIZED THAT THE PICTURE WAS A REVERSED IMAGE... 475 00:27:51,367 --> 00:27:54,400 ...LEADING TO THE MYTH OF THE LEFT-HANDED GUN. 476 00:27:54,400 --> 00:27:59,500 THEY EVEN MADE A MOVIE ABOUT IT WITH PAUL NEWMAN BACK IN 1957. 477 00:27:59,500 --> 00:28:01,700 Ellis: BILLY THE KID WASN'T LEFT-HANDED. 478 00:28:01,700 --> 00:28:04,733 IT'S THE FACT THAT THE TINTYPE PHOTOGRAPHY 479 00:28:04,733 --> 00:28:07,267 THEY USED AT THE TIME REVERSED EVERYTHING. 480 00:28:07,267 --> 00:28:10,933 SO HE'S HOLDING THE GUN IN WHAT LOOKS LIKE HIS LEFT HAND, 481 00:28:10,933 --> 00:28:12,800 BUT IT'S ACTUALLY HIS RIGHT. 482 00:28:17,933 --> 00:28:21,733 AFTER I KILLED SHERIFF BRADY AND CLASHED WITH THE HOUSE, 483 00:28:21,733 --> 00:28:24,567 I WAS THE MOST WANTED MAN IN NEW MEXICO. 484 00:28:24,567 --> 00:28:27,233 PEOPLE TOLD ME I SHOULD LEAVE THE TERRITORY 485 00:28:27,233 --> 00:28:29,967 AND NEVER LOOK BACK. 486 00:28:29,967 --> 00:28:32,833 BUT I WASN'T READY TO GO JUST YET. 487 00:28:35,133 --> 00:28:37,267 [ THUNDER RUMBLING ] 488 00:28:41,500 --> 00:28:42,700 [ TAPPING ] 489 00:28:48,533 --> 00:28:51,167 Hutton: WHY DOESN'T BILLY LEAVE? 490 00:28:51,167 --> 00:28:53,500 THAT'S SUCH AN IMPORTANT QUESTION. 491 00:28:53,500 --> 00:28:56,600 HE DOESN'T LEAVE BECAUSE HE'S A ROMANTIC IDEALIST. 492 00:28:56,600 --> 00:28:58,800 I PERSONALLY WOULD'VE TAKEN OFF. 493 00:28:58,800 --> 00:29:00,833 BUT HE GOES BACK TO FORT SUMNER, 494 00:29:00,833 --> 00:29:06,533 AND YOU CAN ONLY SPECULATE THAT IT'S FOR PAULITA MAXWELL. 495 00:29:08,067 --> 00:29:11,600 PAULITA MAXWELL WAS RUMORED TO BE PREGNANT. 496 00:29:11,600 --> 00:29:14,700 Hutton: HE DOESN'T LEAVE BECAUSE HE'S GONNA 497 00:29:14,700 --> 00:29:16,167 PLAY OUT HIS STRING. 498 00:29:16,167 --> 00:29:17,400 THIS IS HIS PLACE NOW. 499 00:29:17,400 --> 00:29:18,600 THIS IS HIS HOME. 500 00:29:18,600 --> 00:29:20,800 THESE ARE HIS PEOPLE. THESE ARE HIS FRIENDS. 501 00:29:20,800 --> 00:29:22,533 HE'S GONNA STAY. 502 00:29:23,867 --> 00:29:26,067 IT'S WHAT MAKES HIM IN SOME WAYS THE PERFECT WESTERN HERO. 503 00:29:26,067 --> 00:29:28,200 HE'S GONNA PLAY IT OUT ALL THE WAY TO THE END. 504 00:29:33,167 --> 00:29:35,700 I HAD ALWAYS BEEN ABLE TO STAY A STEP AHEAD OF THE LAW. 505 00:29:39,833 --> 00:29:41,167 BUT LINCOLN COUNTY'S NEW SHERIFF 506 00:29:41,167 --> 00:29:43,200 EVIDENTLY MEANT BUSINESS. 507 00:29:43,200 --> 00:29:44,967 PAT GARRETT HAD BEEN A BUFFALO HUNTER 508 00:29:44,967 --> 00:29:47,233 OUT ON THE STAKED PLAINS. 509 00:29:47,233 --> 00:29:48,967 HE WAS AN ALL-AROUND TOUGH GUY. 510 00:29:48,967 --> 00:29:51,100 REALLY GOOD WITH A GUN. 511 00:29:51,100 --> 00:29:53,067 JUST THE SORT OF MAN THAT THEY WANTED 512 00:29:53,067 --> 00:29:56,867 TO BRING LAW AND ORDER TO NEW MEXICO. 513 00:29:56,867 --> 00:29:59,400 DO YOU HAVE A POSE IN MIND, SHERIFF? 514 00:30:02,433 --> 00:30:04,967 MAYBE SOMETHING LIKE THAT? 515 00:30:09,400 --> 00:30:10,433 BILLY COMES BACK FOR ANOTHER PHOTOGRAPH, 516 00:30:10,433 --> 00:30:15,700 YOU LET ME KNOW, ALL RIGHT? 517 00:30:15,700 --> 00:30:16,733 [ SIGHS ] 518 00:30:17,733 --> 00:30:21,167 Bell: PAT GARRETT KNEW BILLY THE KID AND ALL OF HIS COHORTS 519 00:30:21,167 --> 00:30:23,133 AROUND THE FORT SUMNER AREA, WHERE THEY HID, 520 00:30:23,133 --> 00:30:29,400 AND HIS EDICT WAS, "CLEAN OUT THAT SQUAD EAST OF SUMNER" 521 00:30:32,233 --> 00:30:34,333 GARRETT WAS EAGER TO PROVE HIMSELF. 522 00:30:34,333 --> 00:30:39,800 HE SET OUT WITH A NEW POSSE, DETERMINED TO BRING ME IN. 523 00:30:39,800 --> 00:30:41,800 AND HE DIDN'T LET UP. 524 00:30:48,767 --> 00:30:51,533 I WAS NO LONGER SIMPLY WANTED. 525 00:30:56,000 --> 00:30:57,633 I WAS HUNTED. 526 00:31:02,267 --> 00:31:03,767 OUR PATHS FINALLY CROSSED 527 00:31:03,767 --> 00:31:06,067 IN A PLACE CALLED STINKING SPRINGS. 528 00:31:20,167 --> 00:31:21,800 [ GUN COCKS ] 529 00:31:44,233 --> 00:31:47,400 SO, THEY HEAR COUGHING AND SNORTING AND GUYS WAKING UP. 530 00:31:47,400 --> 00:31:50,133 IT'S ALL CLEAR. 531 00:31:57,400 --> 00:31:59,067 Bonney: HOW'S IT LOOK OUT THERE? 532 00:31:59,067 --> 00:32:01,167 Bowdre: THINK I'M GONNA GO SADDLE THE HORSES, GET THEM READY. 533 00:32:03,133 --> 00:32:05,500 THEN ALL OF A SUDDEN, A GUY APPEARS IN THE DOORWAY 534 00:32:05,500 --> 00:32:08,100 WITH A SOMBRERO AND A GREEN HAT BAND. 535 00:32:23,800 --> 00:32:27,733 EIGHT BULLETS TRAVELING AT 800 FEET PER SECOND 536 00:32:27,733 --> 00:32:30,300 HIT HIM IN THE CHEST. 537 00:32:33,067 --> 00:32:35,067 [ GASPING ] 538 00:32:35,067 --> 00:32:38,533 I WISH... 539 00:32:38,533 --> 00:32:40,867 [ COUGHS ] 540 00:32:40,867 --> 00:32:44,133 IT WAS CHARLIE BOWDRE, MY CLOSEST FRIEND. 541 00:32:46,300 --> 00:32:49,833 HE HAD BORROWED MY HAT. 542 00:32:49,833 --> 00:32:54,067 Bell: HIS LAST WORDS WERE, "I WISH," AND HE FELL DEAD. 543 00:32:54,067 --> 00:32:56,400 NOW, I THINK I KNOW THE REST OF THAT SENTENCE -- 544 00:32:56,400 --> 00:33:01,967 "I WISH I HADN'T WORN THIS HAT." 545 00:33:01,967 --> 00:33:04,733 WHAT NOW, SHERIFF? 546 00:33:09,567 --> 00:33:11,433 I'M FAMISHED. 547 00:33:11,433 --> 00:33:12,767 LET'S HAVE BREAKFAST. 548 00:33:18,967 --> 00:33:21,567 YOU SMELL BACON? 549 00:33:21,567 --> 00:33:23,500 AND THEY GET BACON AND EGGS, 550 00:33:23,500 --> 00:33:24,500 AND THEY'RE COOKING THEM OUT THERE, 551 00:33:24,500 --> 00:33:25,600 AND PAT GARRETT SAYS, 552 00:33:25,600 --> 00:33:27,300 "WHY DON'T YOU COME OUT AND BE SOCIABLE?" 553 00:33:27,300 --> 00:33:29,633 COME OUT AND EAT, BILLY. 554 00:33:29,633 --> 00:33:34,367 YOU AIN'T GETTING AWAY THIS TIME. 555 00:33:38,967 --> 00:33:40,100 HELL WITH IT. 556 00:33:42,800 --> 00:33:45,433 I'M GETTING SOME BACON. 557 00:33:45,433 --> 00:33:47,500 Hutton: THEY REALIZE THERE'S NO WAY THEY'RE GETTING OUT 558 00:33:47,500 --> 00:33:51,267 AND EVENTUALLY HAVE TO SURRENDER. 559 00:33:58,567 --> 00:34:01,167 Bonney: NO POINT BEING GLOOMY ABOUT IT. 560 00:34:01,167 --> 00:34:05,533 I HAD MY FUN. NOW THE JOKE'S ON ME. 561 00:34:05,533 --> 00:34:07,233 [ LAUGHTER ] 562 00:34:07,233 --> 00:34:08,633 AT FIRST, I WONDERED 563 00:34:08,633 --> 00:34:11,067 WHY GARRETT DIDN'T JUST KILL ME IN STINKING SPRINGS. 564 00:34:11,067 --> 00:34:12,300 I DON'T BLAME YOU FOLKS FOR WRITING 565 00:34:12,300 --> 00:34:13,667 SO MANY TERRIBLE THINGS ABOUT ME. 566 00:34:13,667 --> 00:34:15,533 I DON'T KNOW AS ANYONE WOULD BELIEVE 567 00:34:15,533 --> 00:34:16,700 ANYTHING GOOD ABOUT ME ANYWAY. 568 00:34:16,700 --> 00:34:17,967 THAT'S ENOUGH. LET'S GO. 569 00:34:17,967 --> 00:34:22,633 THEN I REALIZED I WAS HIS PRIZE PIG, 570 00:34:22,633 --> 00:34:26,333 AND HE INTENDED TO PARADE ME AROUND THE FAIRGROUNDS. 571 00:34:27,833 --> 00:34:30,667 I WAS FOUND GUILTY IN THE KILLING OF SHERIFF BRADY 572 00:34:30,667 --> 00:34:32,067 AND SENTENCED TO HANG. 573 00:34:32,067 --> 00:34:33,167 IT WAS UP TO ME... 574 00:34:35,467 --> 00:34:39,533 ...THIS SCATTER GUN WOULD BE THE LAST THING YOU EVER SEE. 575 00:34:39,533 --> 00:34:42,067 I WAS LEFT IN THE HANDS OF BOB OLLINGER, 576 00:34:42,067 --> 00:34:45,067 GARRETT'S MOST DETESTABLE DEPUTY. 577 00:34:45,067 --> 00:34:49,933 BUT WATCHING YOU SWING WILL SUIT JUST AS WELL. 578 00:34:51,667 --> 00:34:54,067 Gardner: PAT GARRETT HAD WARNED HIS GUARDS, 579 00:34:54,067 --> 00:34:55,533 "YOU GOT TO WATCH THIS GUY 580 00:34:55,533 --> 00:34:57,800 "BECAUSE HE HAS BEEN KNOWN TO ESCAPE. 581 00:34:57,800 --> 00:34:59,267 "HE'S EITHER GONNA DIE ON THE GALLOWS, 582 00:34:59,267 --> 00:35:01,067 OR HE'S GONNA KILL YOU ON THE WAY OUT OF TOWN." 583 00:35:03,067 --> 00:35:08,233 I MIGHT'VE BEEN ON DEATH ROW, BUT I WASN'T DEAD YET, 584 00:35:08,233 --> 00:35:09,800 AND I WASN'T ABOUT TO GO DOWN EASY. 585 00:35:11,167 --> 00:35:13,500 Gomber: THE KID'S AGILE MIND WAS ALWAYS WORKING. 586 00:35:13,500 --> 00:35:15,700 I'M SURE FROM THE MOMENT THEY INCARCERATED HIM UP THERE, 587 00:35:15,700 --> 00:35:17,400 HE WAS THINKING OF WAYS TO GET OUT. 588 00:35:17,400 --> 00:35:20,600 Gardner: HE WAITED UNTIL PAT GARRETT WAS OUT OF TOWN. 589 00:35:20,600 --> 00:35:23,867 Gomber: WHICH LEFT HIS TWO DEPUTIES HERE IN CHARGE OF THE KID. 590 00:35:23,867 --> 00:35:27,433 Gardner: ONE OF THE ARMED GUARDS, BOB OLLINGER, 591 00:35:27,433 --> 00:35:31,067 HAD TAKEN OTHER PRISONERS ACROSS THE STREET FOR A MEAL. 592 00:35:31,067 --> 00:35:34,633 THAT'S WHEN I ASKED DEPUTY BELL TO TAKE ME TO THE LATRINE. 593 00:35:36,700 --> 00:35:38,333 BILLY HAD VERY SMALL WRISTS, 594 00:35:38,333 --> 00:35:39,700 AND HE COULD GET OUT OF SHACKLES. 595 00:35:39,700 --> 00:35:41,133 HE HAD PROVEN THAT MANY TIMES. 596 00:35:41,133 --> 00:35:43,067 HE REALLY WAS AN ESCAPE ARTIST. 597 00:35:43,067 --> 00:35:46,933 HE GOT OUT AT LEAST OF ONE OF HIS SHACKLES. 598 00:35:48,400 --> 00:35:51,700 Gomber: TURNED AROUND LIKE BABE RUTH AND HIT BELL WITH THEM. 599 00:36:01,400 --> 00:36:05,600 I DIDN'T WANT TO KILL BELL, BUT HE LEFT ME NO CHOICE. 600 00:36:05,600 --> 00:36:10,067 Gardner: HE ACTUALLY FELT A LITTLE REMORSE FOR ONE OF THE GUARDS -- 601 00:36:10,067 --> 00:36:12,400 JAMES BELL -- WHO PANICKED AND RAN. 602 00:36:14,333 --> 00:36:17,300 OLLINGER, HOWEVER, WAS A DIFFERENT STORY. 603 00:36:17,300 --> 00:36:20,467 I'D ALWAYS HATED BULLIES LIKE HIM. 604 00:36:20,467 --> 00:36:24,167 I JUST HOPE HE WEIGHS ENOUGH FOR THE ROPE TO HANG HIM. 605 00:36:24,167 --> 00:36:26,167 [ BOTH LAUGH ] 606 00:36:26,167 --> 00:36:28,900 HE'S AS LEAN A CUT AS THE MEAT ON MY PLATE. 607 00:36:28,900 --> 00:36:30,400 [ CHUCKLES ] 608 00:36:30,400 --> 00:36:32,800 [ GUNSHOT ] 609 00:36:40,900 --> 00:36:42,767 OH, DAMN IT. 610 00:36:42,767 --> 00:36:45,767 HELLO, BOB. 611 00:36:45,767 --> 00:36:48,733 Gardner: BILLY HAS HIS OWN SHOTGUN -- BOB OLLINGER'S SHOTGUN -- 612 00:36:48,733 --> 00:36:52,067 POINTED AT HIM AND PULLS BOTH TRIGGERS. 613 00:36:56,467 --> 00:37:00,300 BOB OLLINGER FALLS INSTANTLY DEAD TO THE GROUND. 614 00:37:01,867 --> 00:37:03,900 Hutton: THIS IS THE MOMENT WHERE HE BECOMES 615 00:37:03,900 --> 00:37:07,967 THE GREATEST OUTLAW OF THE WEST. 616 00:37:07,967 --> 00:37:12,667 IT WAS THE MOST DARING ESCAPE THE FRONTIER HAD EVER SEEN 617 00:37:12,667 --> 00:37:15,367 AND THE LAST ONE I WOULD EVER MAKE. 618 00:37:18,300 --> 00:37:21,833 RUN DOWN TO THE OFFICE AND PULL RIFLES FOR ME, YOU, AND FRED. 619 00:37:24,300 --> 00:37:26,567 WE'RE LEAVING AT SUNSET. 620 00:37:40,333 --> 00:37:42,533 Bonney: NOW! 621 00:37:42,533 --> 00:37:45,667 NONE OF Y'ALL INTERFERE, NO ONE ELSE WILL GET HURT. 622 00:37:45,667 --> 00:37:48,167 I'M LITTLE TIED UP AT THE MOMENT. 623 00:37:48,167 --> 00:37:50,933 ANYBODY HAVE A HAMMER? 624 00:37:50,933 --> 00:37:52,500 Bonney: SHERIFF PAT GARRETT HAD DONE 625 00:37:52,500 --> 00:37:54,333 WHAT NO OTHER LAWMAN SEEMED CAPABLE OF. 626 00:37:55,533 --> 00:38:01,400 HE CAUGHT YOURS TRULY, BILLY THE KID. 627 00:38:01,400 --> 00:38:04,533 GARRETT HAD ME CHAINED TO THE COURTHOUSE FLOOR. 628 00:38:06,100 --> 00:38:09,100 BUT CHAINS ARE NO MATCH FOR THE KID. 629 00:38:12,667 --> 00:38:13,700 [ GUNSHOT ] 630 00:38:14,667 --> 00:38:16,833 Bell: TWO DEPUTIES WERE LYING DEAD IN THE YARD. 631 00:38:16,833 --> 00:38:20,200 THE KID HAD THE RUN OF THE COURTHOUSE FOR AN HOUR, 632 00:38:20,200 --> 00:38:22,167 AND NO ONE CHALLENGED HIM. 633 00:38:22,167 --> 00:38:24,067 ANYBODY HAVE A HAMMER? 634 00:38:24,067 --> 00:38:26,233 [ METAL CLANGS ] 635 00:38:26,233 --> 00:38:27,533 THANK YOU, SIR. 636 00:38:27,533 --> 00:38:30,433 Hutton: THE KID GOT SOMEONE TO BREAK HIS SHACKLES 637 00:38:30,433 --> 00:38:34,433 AND, IN FACT, TOOK ONE OF THE LOCAL OFFICIALS' HORSE. 638 00:38:34,433 --> 00:38:39,633 AS HE RODE OUT OF TOWN, CALLED BACK NOT TO WORRY -- 639 00:38:39,633 --> 00:38:43,167 THAT HE WOULD SEND THE HORSE BACK. 640 00:38:43,167 --> 00:38:45,067 Bell: AND SURE ENOUGH, THE NEXT DAY, 641 00:38:45,067 --> 00:38:47,167 BURT'S HORSE CAME INTO TOWN, DRAGGING A ROPE, 642 00:38:47,167 --> 00:38:49,733 AND HE HAD FULFILLED HIS WORD. 643 00:38:56,667 --> 00:39:01,367 THAT LAST ESCAPE MADE ME A LEGEND. 644 00:39:01,367 --> 00:39:05,567 THE STORY SPREAD ALL THE WAY TO NEW YORK AND CHICAGO. 645 00:39:05,567 --> 00:39:09,467 SOON, THE WHOLE COUNTRY WAS READING TALES OF MY EXPLOITS. 646 00:39:12,600 --> 00:39:14,333 BUT THERE WAS A CERTAIN SHERIFF 647 00:39:14,333 --> 00:39:16,700 WHO WASN'T SO FOND OF ALL THE PUBLICITY. 648 00:39:16,700 --> 00:39:21,300 RUN DOWN TO THE OFFICE AND PULL RIFLES FOR ME, YOU, AND FRED. 649 00:39:23,733 --> 00:39:26,067 WE'RE LEAVING AT SUNSET. 650 00:39:31,067 --> 00:39:33,567 Boggs: PAT'S GONNA COME BACK INTO LINCOLN. 651 00:39:33,567 --> 00:39:35,567 HE'S GONNA FIND TWO OF HIS DEPUTIES DEAD. 652 00:39:35,567 --> 00:39:36,700 HE'S GONNA THINK, 653 00:39:36,700 --> 00:39:39,300 "OH, MAN, I HAD THIS WHOLE THING WRAPPED UP." 654 00:39:39,300 --> 00:39:41,167 AND NOW HIS REPUTATION'S ON THE LINE. 655 00:39:45,100 --> 00:39:46,500 IT WAS PRETTY MUCH A GUARANTEE 656 00:39:46,500 --> 00:39:49,533 THAT GARRETT WOULD COME CALLING AGAIN. 657 00:39:49,533 --> 00:39:53,533 BUT I DIDN'T EXPECT IT'D BE TOO HARD TO KEEP AHEAD OF HIM. 658 00:39:59,500 --> 00:40:02,600 SO, WHAT HAPPENS NOW, BILLY? 659 00:40:08,267 --> 00:40:10,167 COME AWAY WITH ME. 660 00:40:10,167 --> 00:40:13,300 WE COULD RUN DOWN TO MEXICO. 661 00:40:13,300 --> 00:40:14,567 THEY WON'T CHASE ME THERE. 662 00:40:14,567 --> 00:40:17,133 GOT TO REMEMBER THAT HE WAS A KID. 663 00:40:17,133 --> 00:40:18,433 HE REALLY WAS A KID, 664 00:40:18,433 --> 00:40:21,033 AND WHEN YOU'RE A KID, YOU'RE INVINCIBLE, 665 00:40:21,033 --> 00:40:23,700 AND EVEN WITH ALL THE DEATH AND DESTRUCTION HE'D SEEN, 666 00:40:23,700 --> 00:40:25,867 I THINK HE STILL FELT THAT HE COULD GET AWAY 667 00:40:25,867 --> 00:40:28,733 WITH MOST OF WHAT HE WANTED TO GET AWAY WITH. 668 00:40:28,733 --> 00:40:32,267 WHAT HE DIDN'T TAKE INTO CONSIDERATION WAS 669 00:40:32,267 --> 00:40:35,167 THE FACT THAT PAULITA'S BIG BROTHER, PETE, 670 00:40:35,167 --> 00:40:37,400 DID NOT LOOK KINDLY UPON THE RELATIONSHIP 671 00:40:37,400 --> 00:40:39,533 BETWEEN HIS SISTER AND AN OUTLAW. 672 00:40:44,900 --> 00:40:46,933 [ KNOCK ON DOOR ] 673 00:40:56,900 --> 00:40:58,967 Hutton: THE WARRANTS HE CARRIED IN HIS POCKET 674 00:40:58,967 --> 00:41:02,100 WEREN'T ARREST WARRANTS. 675 00:41:02,100 --> 00:41:05,267 THEY WERE DEATH WARRANTS. 676 00:41:05,267 --> 00:41:08,933 PAT GARRETT WAS THERE TO KILL BILLY THE KID. 677 00:41:13,800 --> 00:41:16,733 [ WOOD CREAKING ] 678 00:41:16,733 --> 00:41:19,433 [ GUN COCKS ] 679 00:41:28,600 --> 00:41:30,933 I HAVE TO THINK ON THAT. 680 00:41:32,867 --> 00:41:35,100 I KNOW YOU DO. 681 00:41:38,167 --> 00:41:40,633 [ SMOOCHES ] 682 00:41:40,633 --> 00:41:43,067 I'M GONNA GET A BITE DOWNSTAIRS, OKAY? 683 00:41:45,867 --> 00:41:47,067 Gomber: THE KID KNEW THERE WAS A SIDE OF BEEF 684 00:41:47,067 --> 00:41:48,133 HANGING IN THE KITCHEN 685 00:41:48,133 --> 00:41:50,600 THAT HE COULD MAKE HIMSELF A SNACK. 686 00:41:50,600 --> 00:41:52,900 [ WOOD CREAKING ] 687 00:42:05,767 --> 00:42:07,533 [ WOOD CREAKS ] 688 00:42:11,967 --> 00:42:13,233 ¿QUIéN ES? 689 00:42:15,067 --> 00:42:16,467 Hutton: "¿QUIéN ES?" HE SAYS. 690 00:42:16,467 --> 00:42:17,767 ¿QUIéN ES? 691 00:42:17,767 --> 00:42:20,067 Gomber: "¿QUIéN ES?" "WHO IS IT?" 692 00:42:24,500 --> 00:42:27,900 GARRETT, OF COURSE, RECOGNIZED THE VOICE. 693 00:42:31,733 --> 00:42:34,067 THE KID SPRANG BACK, BUT IT WAS TOO LATE. 694 00:42:35,533 --> 00:42:36,667 Hutton: TWO SHOTS IN THE DARK. 695 00:42:44,433 --> 00:42:45,767 Boggs: ALL THROUGH HIS LIFE, 696 00:42:45,767 --> 00:42:48,967 THE KID HAD BEEN BLESSED WITH A STRING OF GOOD LUCK. 697 00:42:48,967 --> 00:42:53,067 HE ESCAPES THE BURNING HOUSE DURING THE LINCOLN COUNTY WAR. 698 00:42:53,067 --> 00:42:54,967 HE'S ESCAPED THE GALLOWS. 699 00:42:54,967 --> 00:42:58,700 AND ON THE NIGHT OF JULY 14, 1881, 700 00:42:58,700 --> 00:42:59,833 THE LUCK RUNS OUT. 701 00:42:59,833 --> 00:43:02,300 [ CRYING ] 702 00:43:08,833 --> 00:43:10,767 DON'T LET ANYONE FOOL WITH THE BODY. 703 00:43:10,767 --> 00:43:12,967 I'LL CALL THE UNDERTAKER IN THE MORNING. 704 00:43:20,567 --> 00:43:25,400 Hutton: THE KID DIES. A LEGEND BEGINS. 705 00:43:27,700 --> 00:43:32,700 Bell: THERE'S BEEN OVER 1,000 BOOKS WRITTEN ON BILLY THE KID. 706 00:43:32,700 --> 00:43:36,067 AND IT'S INCREDIBLE. AND OVER 60 MOVIES. 707 00:43:36,067 --> 00:43:37,833 Gomber: IF I WERE GONNA DESCRIBE BILLY THE KID IN ONE WORD, 708 00:43:37,833 --> 00:43:38,833 IT'D BE... 709 00:43:38,833 --> 00:43:39,600 Ellis: DARING. 710 00:43:39,600 --> 00:43:40,567 Boggs: CHARMING. 711 00:43:40,567 --> 00:43:41,667 Courtney: HERO. 712 00:43:41,667 --> 00:43:42,867 Gardner: ESCAPE ARTIST. 713 00:43:42,867 --> 00:43:44,600 Hutton: QUICK WITTED, BADASS PUNK. [ CHUCKLES ] 714 00:43:44,600 --> 00:43:46,367 Gomber: ...A LOVER. 715 00:43:46,367 --> 00:43:48,367 BUT HE WAS ALSO A KILLER. 716 00:43:48,367 --> 00:43:49,700 THERE'S NO GETTING AROUND IT. 717 00:43:49,700 --> 00:43:52,833 Courtney: IT'S SUCH A CLASSIC STORY OF AN UNDERDOG 718 00:43:52,833 --> 00:43:56,367 WHO IS UP AGAINST THE BAD GUYS, AND HE SEEKS REVENGE 719 00:43:56,367 --> 00:43:58,600 AND ULTIMATELY DIES BECAUSE OF THAT, 720 00:43:58,600 --> 00:44:02,167 AND I THINK THAT'S WHY SO MANY PEOPLE VIEW HIM AS A HERO. 721 00:44:02,167 --> 00:44:04,667 Hutton: A FIGHTER FOR JUSTICE. 722 00:44:04,667 --> 00:44:05,967 BILLY THE KID. 723 00:44:05,967 --> 00:44:09,567 HE'S THE PERFECT OUTLAW OF OUR DREAMS -- 724 00:44:09,567 --> 00:44:12,833 SOMEONE WHO WON'T QUIT, SOMEONE WHO WON'T COMPROMISE. 725 00:44:12,833 --> 00:44:14,300 THEY CAN'T CHAIN HIM. 726 00:44:14,300 --> 00:44:16,200 IN FACT, IT'S RATHER AMAZING. 727 00:44:16,200 --> 00:44:20,300 IF YOU GO TO HIS GRAVE TODAY, THERE ARE BARS AROUND IT. 728 00:44:20,300 --> 00:44:23,067 THE ONLY WAY THEY COULD CAGE HIM WAS TO KILL HIM, 729 00:44:23,067 --> 00:44:24,200 AND EVEN THEN, 730 00:44:24,200 --> 00:44:26,567 THEY'RE STILL SO FEARFUL THAT HE'LL GET AWAY, 731 00:44:26,567 --> 00:44:29,433 THEY'VE GOT A CAGE BUILT AROUND HIS TOMBSTONE.